You do not have to go to court if you and your spouse will agree on your issues. Once agreements are made, the Attorney can prepare a Legal Separation Agreement which outlines in detail the terms of the Legal Separation. Once this document is signed and notarized it is filed with all other necessary documents and finalizes the Legal Separation without a court appearance.